본문 바로가기
카테고리 없음

일본 여행을 위한 유용한 일본어 표현 - 날씨

by 졸린잠만보 2025. 3. 18.

일본 여행 필수 날씨 표현 총정리 | 일본어 기초 회화

일본 여행 중 날씨에 대해 대화할 기회가 많습니다. 일본의 날씨는 계절마다 큰 차이를 보이며, 다양한 날씨 상황을 설명할 필요가 있습니다. 일본어로 날씨에 대해 이야기할 때 유용한 표현을 익혀두면, 현지에서의 생활이나 여행 중에 큰 도움이 됩니다. 이 글에서는 일본에서 날씨와 관련된 자주 쓰이는 표현들을 소개합니다.


🌞 1. 날씨에 대해 이야기할 때 기본 표현

날씨에 대한 기본적인 표현을 익히면 자연스럽게 대화를 나눌 수 있습니다.

일본어 표현 발음 뜻

今日はいい天気ですね Kyou wa ii tenki desu ne 오늘은 좋은 날씨네요.
天気がいいですね Tenki ga ii desu ne 날씨가 좋네요.
今日は暑いですね Kyou wa atsui desu ne 오늘은 덥네요.
今日は寒いですね Kyou wa samui desu ne 오늘은 춥네요.
今日は天気が悪いですね Kyou wa tenki ga warui desu ne 오늘은 날씨가 나쁘네요.

☀️ 2. 날씨가 좋을 때 표현

맑고 따뜻한 날씨를 표현하는 다양한 일본어 표현을 알아두세요.

일본어 표현 발음 뜻

今日は晴れですね Kyou wa hare desu ne 오늘은 맑네요.
今日はすごく暖かいですね Kyou wa sugoku atatakai desu ne 오늘은 정말 따뜻하네요.
いい天気ですね Ii tenki desu ne 정말 좋은 날씨네요.
今日は青空ですね Kyou wa aozora desu ne 오늘은 맑은 하늘이네요.
お出かけ日和ですね Odekake biyori desu ne 나가기 좋은 날씨네요.

🌧️ 3. 날씨가 나쁠 때 표현

비가 오거나 흐린 날에는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

일본어 표현 발음 뜻

今日は雨ですね Kyou wa ame desu ne 오늘은 비가 오네요.
今日は風が強いですね Kyou wa kaze ga tsuyoi desu ne 오늘은 바람이 강하네요.
今日は寒いですね Kyou wa samui desu ne 오늘은 춥네요.
今日は雪が降っています Kyou wa yuki ga futteimasu 오늘은 눈이 오고 있어요.
今日は曇りですね Kyou wa kumori desu ne 오늘은 흐리네요.

☔ 4. 비가 올 때의 표현

일본에서는 장마철이 있어 비와 관련된 표현을 자주 사용합니다.

일본어 표현 발음 뜻

雨が降っています Ame ga futteimasu 비가 내리고 있어요.
雨が止みました Ame ga yamimashita 비가 그쳤어요.
今日は大雨ですね Kyou wa oame desu ne 오늘은 비가 많이 오네요.
明日は雨が降るでしょう Ashita wa ame ga furu deshou 내일은 비가 올 것 같아요.
雨が降る前に帰りましょう Ame ga furu mae ni kaerimashou 비가 오기 전에 돌아가요.

❄️ 5. 눈이 올 때의 표현

일본의 겨울에는 눈이 많이 오는 지역이 많습니다.

일본어 표현 발음 뜻

雪が降っています Yuki ga futteimasu 눈이 내리고 있어요.
今日は雪ですね Kyou wa yuki desu ne 오늘은 눈이 오네요.
大雪ですね Ooyuki desu ne 눈이 많이 오네요.
雪はまだ積もっていません Yuki wa mada tsumotteimasen 눈은 아직 쌓이지 않았어요.
雪が積もっています Yuki ga tsumotteimasu 눈이 쌓였어요.

📡 6. 날씨 예보 관련 표현

일본에서 날씨 예보를 볼 때 유용한 표현들입니다.

일본어 표현 발음 뜻

今日は晴れるでしょう Kyou wa hareru deshou 오늘은 맑을 것 같아요.
明日は雨が降るかもしれません Ashita wa ame ga furu kamoshiremasen 내일은 비가 올지도 몰라요.
今日は曇りがちです Kyou wa kumori gachi desu 오늘은 흐릴 가능성이 높아요.
明日は雪になるでしょう Ashita wa yuki ni naru deshou 내일은 눈이 올 것 같아요.
台風が近づいています Taifuu ga chikadzuiteimasu 태풍이 다가오고 있어요.

👕 7. 날씨에 맞는 옷차림을 이야기할 때

일본에서는 날씨에 맞는 옷차림이 중요하게 여겨집니다.

일본어 표현 발음 뜻

今日は寒いのでコートを着てください Kyou wa samui node kooto wo kite kudasai 오늘은 춥기 때문에 코트를 입으세요.
今日は暖かいので薄着で大丈夫です Kyou wa atatakai node usugi de daijoubu desu 오늘은 따뜻해서 가벼운 옷을 입어도 괜찮아요.
今日は湿度が高いですね Kyou wa shitsudo ga takai desu ne 오늘은 습도가 높네요.
寒いので手袋を持って行きましょう Samui node tebukuro wo motte ikimashou 춥기 때문에 장갑을 챙겨 가요.

📌 마무리

일본 여행 중 느껴지는 날씨를 표현할 수 있도록 다양한 표현을 익혀보세요!